El diario de Beijing o cómo mirar a China con ojos argentinos

Entender los vertiginosos cambios que se suceden en el mundo tras la pandemia de Covid 19, la crisis climática y energética y la guerra en el centro de Europa puede resultar una tarea compleja. Si a eso se le agrega el ascenso vertiginoso de China como potencia capaz de poner en duda la hegemonía global de los Estados Unidos, el escenario geopolítico se vuelve incierto. En ese contexto, Diario de Beijing, el nuevo libro del embajador argentino en China, Sabino Vaca Narvaja, que vio la luz recientemente, muestra un espacio de posibilidades en las relaciones entre las naciones, donde la multilateralidad se vuelve oportunidad para los países latinoamericanos y especialmente para la Argentina.

Editado por la Escuela de Estudios Latinoamericanos y Globales (ELAG), un espacio de pensamiento, investigación y discusión, cuyo consejo directivo está integrado por la ex presidenta de Brasil Dilma Rousseff, el ex vicepresidente de Bolivia e investigador, Álvaro García Linera, el ex canciller brasileño, Celso Amorín, entre otras personalidades, el libro es una recopilación del pensamiento de Vaca Narvaja en relación a la cultura, la política y la economía chinas y su relación con nuestro país.

Escribe Dilma Rousseff en el prólogo de “Diario de Beijing – China, Argentina y el nuevo orden internacional”: “Sabino Vaca Narvaja es un conocedor profundo de la historia y la cultura china y, en particular, del proceso que hizo que, en las últimas cuatro décadas, este país se haya convertido en la locomotora del sistema económico mundial. Una expertise que los capítulos que componen este libro revelan de manera clara y contundente”.

El análisis busca entender para zanjar las diferencias culturales y a partir de ahí lograr una integración que vaya más allá de lo meramente económico. Entonces Vaca Narvaja escribe: “El estratega chino liga su práctica a la experiencia más común: en lugar de construir previamente un modelo y actuar a partir de este (tal como plantea el pensamiento occidental, desde los antiguos griegos hasta nuestros días), identifica en cambio la situación concreta en la que se halla y lo que busca modificar, y desde ahí explora su potencial y cómo utilizarlo en su favor”.

El libro forma es parte de una colección en la que la ELAG analiza las problemáticas globales, privilegiando una visión latinoamericana. La dirección ejecutiva está a cargo de la jurista brasileña Carol Proner y del ex director ejecutivo de CLACSO, Pablo Gentilli. Y pude descargarse gratuitamente en https://americalatina.global/libros/.

Los datos afloran en cada párrafo. Y se combinan con un análisis minucioso. Entonces lo que sorprenden son los números. Cómo dimensionar que en las últimas cuatro décadas el gobierno chino logró que salieran de la pobreza 800 millones de personas, 17 veces la población de Argentina. Según la visión de Vaca Narvaja, el país con mayor cantidad de habitantes del planeta lo hizo a través de una apertura hacia el capitalismo, con control del Estado, demostrando que “era posible separar el liberalismo del capitalismo y adoptar ciertos elementos del libre mercado sin tener que aceptar la democracia liberal”. El texto se enriquece con citas y análisis de especialistas como James Wang, historiador de la Universidad de Brown, en Rodhe Island, Estados Unidos. Visiones diversas del mundo ayudan al autor a construir un discurso alternativo a la visión geopolítica dominante.

Entonces deja aristas capaces de echar luz sobre el devenir político del mundo. Siguiendo al politólogo John Gray, afirma que la realidad actual da muestras de acontecimientos que, por su peso específico e implicancias, están cuestionando el ordenamiento actual y crean un escenario lábil y cambiante, donde China está resuelta a ejercer el rol de actor globalmente responsable. “La élite china no ignora que, en la medida que Washington haya decidido arriar definitivamente las banderas de la cooperación, la paz y el multilateralismo, su posición en el tablero geopolítico mundial se verá fortalecida, y a la vez será observada como un faro por otros países”, afirma.

El embajador argentino ve en la fluidez de las relaciones entre nuestro país y el gigante asiático, con el respaldo mutuo de diferentes posiciones en los organismos internacionales, una oportunidad histórica en pos de lograr el desarrollo.La complementariedad de ambas economías y la consolidación de China como segundo socio comercial argentino marcan un camino. En ese marco, Vaca Narvaja se esfuerza por darle al lector las herramientas necesarias para comprender las diferencias culturales: “Desde nuestra perspectiva occidental tenemos una tendencia a leer la estrategia china como falta de compromiso o pasividad”, describe. Esa posición encuentra sus raíces filosóficas en el taoísmo. Escrito cinco siglos antes de Cristo por Lao-Tse, dice: “Quien practica el no-obrar todo lo gobierna”.

Según Vaca Narvaja, “para comprender mejor esta cosmovisión oriental, es necesario que no pensemos en los acontecimientos, sino que lo hagamos –en cambio– en términos de proceso y transformación.(…) Es un modo de actuar discreto, por influencia, esperando que maduren las condiciones”. Acaso la mayor contribución de este libro sea alimentar la comprensión silenciosa de dos países y culturas distantes.

La Ruta de la Seda y un mundo multipolar

“China se propuso construir un nuevo tipo de relaciones internacionales haciendo extensivo el desarrollo de alta calidad y estimulando la innovación mundial a través de la Iniciativa de la Franja y la Ruta de la seda y otros proyectos de similar envergadura”, puede leerse en El diario de Beijing. Para Sabino Vaca Narvaja, su autor, el país asiático “impulsa un mundo más armónico y multipolar” pues “considera el desarrollo un derecho de todos los países, y no una prerrogativa de solo unos pocos”.El libro de Vaca Narvaja refiere en varias oportunidades a la nueva Ruta y Franja de la Seda China (Belt and Road Initiative- BRI, según la sigla en inglés), un proyecto de inversión global del Estado chino que subraya la afirmación anterior. Es que, según la OCDE, desde 2005, China invirtió, sólo en Latinoamérica, 64.000 millones de dólares. Argentina, que recién acordó su participación en febrero de este año, recibe y recibirá parte de esas inversiones. El embajador argentino, uno de los promotores del acuerdo, reflexiona en su libro: “Esto abre una gran ventana de oportunidad, ya que nuestro país necesita promover la creación de infraestructura y atraer inversiones para incrementar su potencial exportador.

Una cuestión de escala

El costado de la diplomacia aparece en el Diario de Beijing. Y con números simples, Vaca Narvaja pone de relieve el potencial cualitativo y cuantitativo de las relaciones entre China y la Argentina. “En la actualidad, son cuatro los consulados argentinos en China. En Estados Unidos tenemos siete y en Brasil contamos con diez representaciones”, escribe. Entonces le explica a MI Córdoba las razones de peso de llevar representaciones diplomáticas alinterior del gigante: “La importancia de las provincias chinas radica en su escala, poseen las dimensiones de uno o dos países de nuestra región y cuentan con empresas muy poderosas. De las 31 provincias chinas, 25 superan el PBI de la provincia de Buenos Aires y más de la mitad de aquellas incluso lo duplican o triplican. Algunos ejemplos: Jiangsu es el corazón de la zona agraria y cuenta con cuatro zonas de desarrollo económico y tecnológico con grandes avances en cuanto a producción agrícola robotizada. Hebei es reconocida por desarrollar una economía ecológica, con aplicación de tecnología biológica e informática en la agricultura. Fujian es una de las provincias más prósperas del país y su zona de Libre Comercio desarrolla el ambicioso proyecto marítimo de la Ruta de la Seda.”. Son apenas trazos. Posibilidades. Acaso futuro.